TERMS OF SERVICE · شروط الاستخدام
شروط استخدام LOXARA
آخر تحديث: 12 أكتوبر 2026
تنظم هذه الشروط استخدام موقع LOXARA وخدماته، بما في ذلك التعريبات، والاشتراكات، وطلبات التعريب الخاصة، واقتراحات الألعاب، والميزات المرتبطة بالحساب.
1. استخدام الموقع والحساب
يلتزم المستخدم بتقديم معلومات صحيحة عند الحاجة، والمحافظة على أمان حسابه، واستخدام الموقع بطريقة قانونية ومسؤولة. لا يجوز انتحال هوية الآخرين أو محاولة الوصول غير المصرح به إلى الحسابات أو الأنظمة.
2. التعريبات والملفات
تختلف طريقة إتاحة التعريبات حسب نوعها والخيارات المعروضة في صفحة اللعبة؛ فقد يُقدَّم التعريب عبر رابط خارجي أو ملف قابل للتنزيل. يجب الالتزام بتعليمات كل تعريب ومتطلبات اللعبة، والاحتفاظ بنسخة احتياطية من الملفات الأصلية قبل تعديل ملفات اللعبة.
قد تؤثر التعديلات في توافق اللعبة أو حفظ التقدم أو اللعب عبر الإنترنت، وقد تؤدي بعض التعديلات إلى مشكلات أو تعارض مع تحديثات اللعبة أو أنظمة مكافحة الغش. يتحمل المستخدم مسؤولية مراجعة التعليمات والمخاطر قبل تثبيت أي ملف.
3. حقوق الملكية والمحتوى
تظل حقوق الألعاب والعلامات التجارية والمواد الأصلية لأصحابها. لا تعني إتاحة التعريب أن LOXARA تملك اللعبة أو الحقوق الأصلية المرتبطة بها. لا يجوز إعادة توزيع ملفات الموقع أو بيعها أو إزالة إشعارات الملكية أو استخدامها بطريقة تنتهك حقوق الآخرين أو شروط اللعبة.
يجب ألا يرفع المستخدم محتوى لا يملك حق استخدامه أو مشاركته. وقد تتم إزالة المحتوى أو تقييد الوصول إليه عند وجود بلاغ موثوق أو سبب قانوني أو أمني مناسب.
4. الاشتراكات والميزات المدفوعة
تُعرض مزايا كل خطة وسعرها ومدة الاشتراك في صفحة الاشتراك قبل إتمام الشراء. قد تختلف صلاحيات الوصول بحسب نوع الخطة وحالة الاشتراك والإعدادات المعتمدة للحساب.
يجب مراجعة السعر والمدة والمزايا المعروضة قبل الدفع. لا يضمن الاشتراك أن كل لعبة أو تعريب سيبقى متاحًا إلى الأبد؛ فقد يتغير المحتوى بسبب التوافق أو الحقوق أو الصيانة أو أسباب تشغيلية مشروعة.
5. المدفوعات والطلبات الخاصة
تخضع المدفوعات لإجراءات مزود الدفع المعني وشروطه. لا تُعدّ صفحة تأكيد الطلب وحدها دليلًا كافيًا على إتمام الدفع ما لم يؤكد النظام حالة المعاملة.
قد تختلف الطلبات الخاصة من حيث السعر والنطاق والمدة والتسليم بحسب تفاصيل الطلب والموافقة عليه. ينبغي مراجعة تفاصيل الطلب والسعر وشروط التنفيذ قبل الدفع. إرسال طلب لا يعني ضمان قبوله أو إنجازه ما لم يتم تأكيد ذلك.
تُعالج طلبات الاسترداد أو الإلغاء وفق الشروط المعروضة وقت الشراء والقوانين المعمول بها وأي قواعد إلزامية لمزود الدفع. لا تهدف هذه الشروط إلى إلغاء أي حق يمنحه القانون للمستهلك.
6. اقتراحات الألعاب والتواصل
إرسال اقتراح لعبة أو طلب تعريب لا يضمن أن LOXARA ستنفذه. قد تخضع الاقتراحات للمراجعة والأولوية والقدرة الفنية وتوفر الملفات والحقوق اللازمة. يجب ألا تتضمن الرسائل معلومات سرية لا حاجة لإرسالها.
7. السلوك المحظور
- استخدام الموقع للاحتيال أو الإضرار بالآخرين أو مخالفة القانون.
- محاولة اختراق الموقع أو تجاوز صلاحيات الحساب أو الاشتراك أو آليات الدفع.
- إساءة استخدام الدعم أو إرسال طلبات مضللة عمدًا أو توزيع البرمجيات الضارة.
- إعادة بيع أو إعادة نشر محتوى LOXARA دون إذن عندما يكون الإذن مطلوبًا.
- التحايل على أنظمة الحماية أو مشاركة الوصول المدفوع خلافًا للشروط المعروضة.
8. توفر الخدمة وتعديل المحتوى
قد تتغير الخدمات أو تتوقف مؤقتًا لأعمال الصيانة أو لأسباب فنية أو أمنية أو قانونية. لا نضمن عمل الموقع أو جميع الملفات دون انقطاع أو خلوها من الأخطاء على كل جهاز أو إصدار لعبة.
9. تعليق الحساب أو تقييد الوصول
قد نقيّد الوصول أو نعلّق حسابًا عند وجود أدلة معقولة على الاحتيال أو إساءة الاستخدام أو خرق هذه الشروط أو متطلبات قانونية. يُراعى نطاق المخالفة والظروف ذات الصلة، مع مراعاة أي حقوق إلزامية للمستخدم بموجب القانون.
10. حدود المسؤولية
إلى الحد الذي يسمح به القانون، تُقدَّم الخدمات وفق التوفر الفعلي، ولا نضمن التوافق مع كل جهاز أو إصدار أو تحديث للعبة. لا تستبعد هذه الشروط المسؤولية التي لا يسمح القانون باستبعادها، ولا تنتقص من حقوق المستهلك الإلزامية.
11. الخصوصية والخدمات الخارجية
توضح سياسة الخصوصية كيفية التعامل مع البيانات الشخصية. قد تعتمد بعض الميزات على خدمات خارجية مثل Google أو Discord أو PayPal، ويخضع استخدام تلك الخدمات لشروطها وسياساتها الخاصة.
12. تعديل الشروط والتواصل
قد نحدّث هذه الشروط عند تغير الخدمات أو المتطلبات القانونية. تُنشر النسخة المعدّلة في هذه الصفحة مع تحديث تاريخ المراجعة عند الحاجة. استمرار استخدام الخدمة بعد نشر التغييرات يعني تطبيق الشروط المعدّلة بالقدر الذي يسمح به القانون.
للاستفسارات، تواصل عبر موقع LOXARA أو سيرفر Discord الرسمي.
TERMS OF SERVICE
LOXARA Terms of Service
Last updated: October 12, 2026
These terms govern your use of the LOXARA website and services, including game translations, subscriptions, private translation requests, game suggestions, and account-related features.
1. Website and Account Use
You must provide accurate information when required, keep your account secure, and use the website lawfully and responsibly. You may not impersonate others or attempt unauthorized access to accounts or systems.
2. Translations and Files
Translations may be provided through external links or downloadable files, depending on the game page and the available offering. Follow the instructions for each translation and keep a backup of original game files before modifying them.
Modifications may affect compatibility, saved progress, online play, updates, or anti-cheat systems. You are responsible for reviewing the instructions and risks before installing files.
3. Intellectual Property and Content
Games, trademarks, and original materials remain the property of their respective owners. Making a translation available does not mean LOXARA owns the underlying game or its original rights. You may not redistribute or sell site files, remove ownership notices, or use content in a way that violates others' rights or game terms.
Do not upload content you are not authorized to use or share. Content may be removed or access restricted where there is a credible report or an appropriate legal or security reason.
4. Subscriptions and Paid Features
Plan features, prices, and subscription periods are displayed on the subscription page before purchase. Access may depend on the plan, subscription status, and applicable account settings.
Review the displayed price, period, and features before paying. A subscription does not guarantee that every game or translation will remain available forever; content may change for compatibility, rights, maintenance, or other legitimate operational reasons.
5. Payments and Private Requests
Payments are subject to the procedures and terms of the relevant payment provider. A request confirmation page alone does not prove that payment is complete unless the system confirms the transaction status.
Private requests may vary in price, scope, timing, and delivery according to the request details and acceptance. Review the scope, price, and terms before paying. Submitting a request does not guarantee acceptance or completion unless confirmed.
Refunds and cancellations are handled under the terms displayed at purchase, applicable law, and any mandatory payment-provider rules. These terms do not remove consumer rights that cannot legally be waived.
6. Game Suggestions and Communication
Submitting a game suggestion or translation request does not guarantee that LOXARA will fulfill it. Suggestions may be reviewed based on priority, technical feasibility, file availability, and relevant rights. Do not include confidential information that is not needed.
7. Prohibited Conduct
- Using the website for fraud, harm, or unlawful activity.
- Attempting to compromise the website or bypass account, subscription, or payment permissions.
- Abusing support, knowingly submitting misleading requests, or distributing malware.
- Reselling or republishing LOXARA content without permission where permission is required.
- Evading security controls or sharing paid access contrary to the displayed terms.
8. Service Availability and Content Changes
Services may change or become temporarily unavailable for maintenance or technical, security, or legal reasons. We do not guarantee uninterrupted service or error-free compatibility with every device or game version.
9. Account Suspension or Access Restrictions
We may restrict access or suspend an account where there is reasonable evidence of fraud, abuse, a breach of these terms, or a legal requirement. The scope and circumstances of the issue will be considered, subject to mandatory user rights under applicable law.
10. Limitation of Liability
To the extent permitted by law, services are provided according to actual availability, and compatibility with every device, version, or game update is not guaranteed. These terms do not exclude liability that cannot legally be excluded or reduce mandatory consumer rights.
11. Privacy and Third-Party Services
Our Privacy Policy explains how personal information is handled. Some features may rely on external services such as Google, Discord, or PayPal, which are governed by their own terms and policies.
12. Changes and Contact
We may update these terms as services or legal requirements change. Revised terms will be published on this page, with the review date updated when appropriate. Continued use after publication applies to the extent permitted by law.
For questions, contact us through the LOXARA website or the official Discord server.